Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | yüzüne bakmak | look at one's face v. |
General | yüzüne bakmak | stare at one's face v. |
Idioms | ||
Idioms | yüzüne bakmak | bear the sight of (someone or something) v. |
Idioms | yüzüne bakmak | be staring somebody in the face v. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | birinin yüzüne bakmak | look someone in the face v. |
Idioms | ||
Idioms | birinin yüzüne bakmak | look someone in the face v. |
Idioms | direkt birinin yüzüne bakmak | look someone in the face v. |
Idioms | birinin doğrudan yüzüne bakmak | look someone in the face v. |
Idioms | dürüstçe birinin yüzüne/gözüne bakmak | look someone in the eye v. |
Idioms | dürüstçe (birinin) yüzüne/gözüne bakmak | look (one) in the eye v. |
Idioms | dürüstçe (birinin) yüzüne/gözüne bakmak | look (one) in the eyes v. |
Idioms | (birinin) yüzüne bakmak | look (one) in the face v. |
Idioms | direkt (birinin) yüzüne bakmak | look (one) in the face v. |
Idioms | (birinin) doğrudan yüzüne bakmak | look (one) in the face v. |
Idioms | birinin gözüne/yüzüne bakmak | look somebody in the eye/face v. |
Idioms | direkt birinin gözüne/yüzüne bakmak | look somebody in the eye/face v. |
Idioms | birinin doğrudan gözüne/yüzüne bakmak | look somebody in the eye/face v. |